羅徹斯特鎮(Rochester)一日遊 2021年8月30日
如果在網上找羅徹斯特Rochester的話，都會找到位於美國紐約州的羅徹斯特市，而不是位於起英格蘭肯特郡。但本文是介紹英格蘭的羅徹斯特鎮。
羅徹斯特鎮位於倫敦東南偏東約50公里，乘火車由維多利亞火車站出發約四十至五十分鐘，來回票價十多英鎊，視班次而定。
30/8/2021星期一，這天是英格蘭的Bank Holiday，一家人安排了一天遊玩。自2020聖誕後英格蘭Lockdown後，第一次離開倫敦。
在家吃過早餐，先前往維多利亞火車站Victoria Station，乘搭Southeastern火車前往，車程40分鐘。新的羅徹斯特火車站細小，現代的玻璃式設計，是2015年啟用的。
 |
| 羅徹斯特火車站 |
羅徹斯特鎮面積不大，人口據2001年統計為六萬五千人。主要的商業街High Street由一端到另一端好像只有八百米，麥德威河 (River Medway) 流經此鎮。
羅徹斯特鎮的歴史可以追溯到公元560年一個撒克遜皇朝，以至羅馬人侵佔英格蘭的歷史時代。鎮內建有一座大教堂Rochester Cathedral，和羅徹斯特城堡Rochester Castle而知名。
英國大文豪查理斯·狄更斯Charles Dickens和羅徹斯特鎮有相當大的關係。這座小鎮一直是狄更斯的最愛，他曾住在附近的海厄姆 Gads
Hill Place教區，因此他的許多小說都以該地區為背景。其最後作品The Mystery of
Edwin Drood中虛構的地方Cloisterham，其實就是羅徹斯特鎮。
離開了火車站，步行不消五分鐘巳經到了High Street，我們先到大教堂Rochester Cathedral參觀。
Rochester Cathedral這座教堂是聖公會羅徹斯特教區的主教座堂。羅徹斯特座堂是英格蘭第二座聖公會主教座堂。由 Justus主教於公元 604 年建立，僅次於坎特伯里座堂，被列為英國的一級歴史建築(Grade 1 listed building)。現在的建築可以追溯到1083年法國僧侶岡杜夫主教 (Bishop
Gundulf) 的作品，可以在教堂中殿的輝煌諾曼式建築、地下室的一部分，以及英格蘭最好的羅馬式外牆看得到。
 |
| 羅徹斯特座堂 |
一進門，兩位神職人員歡迎我們，簡介教堂歷史及參觀路線。教堂保養非常的好，裝飾不至華麗，宏大的管風琴則格外的花巧的裝飾。地下室收藏了幾本非常有價值的古經文、聖經真本及宗教物品。此外更有圖書館，但不對外開放。
對宗教及歷史有興趣的參觀者，不妨預留一小時或以上參觀此處。
 |
| 羅徹斯特座堂室下室 |
到了午餐時份，我們沿High
Street一直找了多間餐廳都遇上客滿。終於找到一所義大利餐廳Don Vincenzo，吃了Napoletana 薄餅 £12.50、Risotto
al funghi 野菌意大利飯 £13.50及Carbonara意大利麵 £12.50，非常好吃，服務一流，我高度推薦的餐廳。
 |
| Don Vincenzo (網上圖片) |
午餐後再走走High
Street。這商業街以餐廳、咖啡館最多，亦有不少古玩店、慈善商店(charity shop) ，理髮店等，遊客資訊中心(Tourist Information Centre)亦在這街上。
 |
| 羅徹斯特鎮High Street |
 |
| High Street 餅店 |
 |
| 以狄更斯小說聖誕述異(A Christmas Carol)中的角色命名的茶"Tiny Tim" |
 |
| 悅目的理髮店窗櫥 |
 |
| 老爺電話有價 |
接下去參觀羅徹斯特城堡Rochester Castle。此羅馬風格的城堡建築於1086年，保存至今日只剩下主要建築結構。它是英格蘭修建最早的城堡其中之一，在歷史上有相當意義。
 |
| 羅徹斯特城堡 |
 |
| 羅徹斯特城堡內貌 |
17世紀時城堡歷史巳被人忽視。後來城堡遭遇嚴重失火，更由於自然的風化腐蝕，城堡幾乎成了一座廢墟。今日遊人依然可以進入城堡，沿石砌樓梯上落城堡，憑弔它曾有的光輝歴史。
 |
| 羅徹斯特城堡內貌 |
 |
| 羅徹斯特城堡內貌圖 |
要補充一個小提示。對外來遊客來說，英國最著名的古堡，例加溫沙堡(Winsor Castle)、華域堡(Warwick Castle)或愛丁堡(Edinburgh Castle)，無論建築或內裡房間和其他設施，傢俬等也都完整的保存，應有盡有。遊客可參觀到一處的王室或貴族氣派的居所。但大部其他古堡，都和這羅徹斯特城堡一樣情況，只有建築的結構能保存下來，如果希望見到輝煌的古堡及文物，會有點失望。所以選擇參觀古堡，應先前多些了解。
在肯特郡(Kent)，有一座利茲城堡Leeds Castle，離倫敦不遠，是一座完整保存的古堡。
約下午三時後，我們無意發現一個參觀地點，The Six Poor Travellers’House(貧窮旅行者宿舍)
進入先有義工介紹創辦人理查德·瓦茨成立這宿舍的經過，之後就自己參觀。
 |
| The Six Poor Travellers’House (網上圖片) |
1579年理查德·瓦茨
(Richard Watts)去世時，他把錢留給一座已有一百多年的房子，成救濟院，有六個房間，被稱為羅徹斯特救濟院。Watts註明：“除非生病是原因，否則只能住一晚”。這座房子於1586年向貧窮旅行者開放，一直持續到1940年7月。
前門上方刻有銘文：“理查德·沃茨根據他在 1579年8月16日的遺囑，為六名非流氓的貧窮旅行者創立了這個慈善機構，他們可以免費獲得一晚的住宿、食物、娛樂和四便士(pence)。”
 |
| 宿舍文物 |
 |
| 小餐廳 |
據了解在英國從1576年的《濟貧法》規定，如果你的錢少於這個數字，你就是一個流浪者，可能會被鞭打並需遣返回原居的教區，因此，旅行者獲得了4便士，以便他們繼續他們的行程。
現時大屋的上層仍然用作救濟院，但大屋的底層、原來旅行者客房和庭院中的都鐸花園(Tudor
Garden) 則向公眾開放。參觀者可以看到旅客房間的佈置與往常一樣，簡單、樸實，溫暖、很有“人情味“的旅客宿舍。
 |
| 簡單的客房 |
 |
| 都鐸花園 |
 |
| 狄更斯於1854年5月11日參觀了這座房子。同年11月，根據他的參觀經歷，出版了他的故事《七個貧窮的旅行者》。 |
The Six Poor Travellers’ House, 地址：97 High Street, Rochester
我們乘火車回倫敦前去享受了一頓傳統的英式下午茶Cream Tea。Cream Tea (也稱Devon cream tea, Devonshire tea, 或 Cornish cream tea) 是一種下午茶茶餐形式，主要由Scones司康餅，clotted cream凝脂牛油，jam果醬及茶的組合的餐單。
我們有幸到當地名店Cafe Nucleus
Rochester飲Cream
Tea。這樣有大份量(2個司康餅)或小份量(1個司康餅)可供選擇。而茶的選擇多得令人驚嘆，紅茶、花茶種類林林總總，其中不少是頂級茶店Fortnum &
Mason的名茶。價錢？非常的便宜！大份量£8.50，小份量£7.50。在倫敦同級食店一定吃不到。
 |
| Cafe Nucleus Rochester茶室 (網上圖片) |
 |
| 茶室內擺設 |
 |
| Cream Tea Set - Scones，clotted cream， jam |
我們乘5:10pm火車返回倫敦。一天遊結束。
後補：
羅徹斯特鎮還有Guildhall Museum，2021年開設狄更斯常設展覽。亦有Restoration
House，狄更斯巨著：孤星血淚Great Expectations裡Miss Haversham的家。時間所限，只好留待將來參觀。
