旅行遊記及其他: 2013

葡萄牙：里斯本及辛特拉五天遊 2010

今天(2013年9月) 才去回憶3年前的旅遊細節實屬困難。但我仍舊有興趣去寫，除了追求自我實現，亦有感於坊間很少很少有中文旅遊專書介紹里斯本，更惶論介紹葡萄牙。我對葡萄牙的興趣，源自我十分喜歡澳門的葡萄牙文化。我用了兩星期完成了這遊記。

第一天 Monday 26/7

2010年7月，我們買了一個5日4夜機票+酒店里斯本假期(每人319.85英鎊)。早上乘葡萄牙航空由倫敦飛里斯本，航程兩小時半。到達後先到機場旅遊中心(Turismo de Lisboa) 購買Lisbon Card。此卡可以在里斯本無限次乘搭市內(Carris公司)的巴士和電車、地鐵、部分路線的火車、電梯(對！電梯)。也可以免費參觀絕大部分博物館，還有公司折扣等。我們買72小時的Pass，每人33.25歐羅。但往酒店我們得乘機場巴士，而且機場巴士包一天乘車証。

我們乘機場巴士到Holiday Inn Lisbon Continental (4星級) 入住，我們付50歐羅買了5天Wi-fi上網。稍事休息就乘巴士入市中心。

里斯本（葡文：Lisboa）是葡萄牙共和國的首都和最大都市，澳門的華人稱之為葡京。其位置位於葡萄牙中南部大西洋沿岸，城北為辛特拉山，城南為特茹河出海口，與倫敦、巴黎、羅馬等同為西歐歷史最悠久的城市。公元前205年起由羅馬人統治。1256年起正式成為葡萄牙王國的首都，從此發展成為歐洲和地中海一帶重要的港口與貿易城市。地理大發現時代很多航海家都是由里斯本出發到世界不同的地方探險的，此後成為葡萄牙殖民帝國富甲一方的政治與商業中心。

第一站是到商業廣場（Praça do Comércio）商業廣場是葡萄牙首都里斯本的一個非常大的廣場，就在特茹河邊。此廣場之所以稱為商業廣場是由於在16世紀初開始發展了港口、造船設施，並建有管理葡萄牙與印度、以及非洲、亞洲和美洲殖民地之間貿易的行政大樓於此，成為葡萄牙殖民帝國的商業貿易中心。

商業廣場

葡萄牙常見的飲品亭, 澳門也有

商業廣場旁

商業廣場在新城區(Baxia) ，我們沿路向舊城區阿爾法瑪（Alfama）走。路上經過很多小商店。有生菓店、麵包店、馬介休店、小餐廳。第一印象是不及西歐首都的現代化，但她的老舊味卻令人輕鬆。

包點店

馬介休店

禮品店

里斯本街道

阿爾法瑪（Alfama）是里斯本最古老的城區，分佈在聖若熱城堡和特茹河之間的山坡地帶。其名稱來源於阿拉伯語 Al-hamma，意為噴泉或浴室。後來城市擴展到西面的Baixa。阿爾法瑪成了漁民和窮人居住區。1755年里斯本地震沒有摧毀阿爾法瑪，它仍然是一個美麗如畫的由狹窄街道和小廣場構成的迷宮，更擁有許多重要歷史名勝。近來，該區的老房子進行修復，開設許多法多酒吧和餐館。

不知不覺走到了舊城區，找到了里斯本主教座堂(Sé de Lisboa)。教堂建於12至14世紀，是市內最古老的天主教教堂。自1147年興建之日起，已經歷經多次地震而倖存，並曾改建數次，因此混合了多種建築風格，包括羅曼式、哥德式、巴洛克式。我們進去參觀，但當想進入內庭時教堂要停止參觀活動，要準備黃昏彌撒。

里斯本主教座堂及電車

里斯本主教座

主教座堂外面原來有電車站，於是我們乘電車遊舊城區。在里斯本，傳統形式的公共交通工具是電車。這些獨特的黃色電車是里斯本代去標誌之一，由Carris 公司營運(Carris 公司的商標和澳門新福利巴士商標一樣)。它們的大小非常適合於陡峭的丘陵的中心城市和狹窄的街道。最早的電車始於1872年，最早的形號仍然可以在公共交通博物館(Museu da Carris）見得到。其中28號路線是最知名的，因為她是環繞阿爾法瑪（Alfama）老城區一周，經過主教座堂，瞭望台和聖若熱城堡。

我們乘電車來到一個不知名的地方，花了一點時間才弄清位置。於是再出發去找一條近Museum of Fado的小街，那裏有許多小餐廳可以吃晚飯，甚至有Fado表演。我們坐餐廳外的露天坐位，特别有意思，餐牌只有小量菜式有英文敍述，幸好部份餐牌有圖片，終可吃到一頓不錯的葡萄牙餐。

吃晚餐的小街

法朵(Fado)，意為命運或宿命，或稱葡萄牙怨曲，是一種音樂類型，可追溯至1820年代的葡萄牙，但起源可能更早。法朵的特色是有着悲慟的曲調與歌詞，其通常與海或貧困的人生有關。

第二天 Tuesday 27/7

早餐後到新城區聖胡斯塔升降機（Elevador de Santa Justa），是里斯本的一台公共升降機，由Carris 公司營運，是一大旅遊景觀。升降機位於聖胡斯塔街（Rua de Santa Justa）末端，連接下城較低的街道，與較高的卡爾穆廣場（Largo do Carmo）。新哥德式的聖胡斯塔升降機，橋通往卡爾穆廣場。

聖胡斯塔升降機

聖胡斯塔升降機上層門口

聖胡斯塔升降機的設計者是工程師Ponsard，是巴黎鐵塔的設計者艾菲爾的學生。升降機始建於1900年，完成於1902年，原本使用蒸汽動力，1907年改為使用電力。這台鋼鐵升降機高45米，新哥德式裝飾，每層不同的樣式。它設有兩個升降機籠，均為木質內飾，古色古香，最多可乘載20名乘客及一位售票員。

新城區，遠處山頂是聖若熱城堡

新城區羅西烏廣場

出了升降機，除了前往卡爾穆廣場，也可通過螺旋樓梯到達頂層，有一個陽台，可供觀賞聖若熱城堡、羅西烏廣場（Rossio）和龐巴爾下城的景色。如果你往卡爾穆廣場，你可以參觀卡爾莫修道院（Convento da Ordem do Carmo）。卡爾莫修道院是一座歷史建築。其中世紀建築在1755年大地震中成為廢墟，其哥德式教堂的廢墟為該市仍可看到的大地震的主要痕跡。

卡爾莫修道院

我們從聖胡斯塔升降機下回新城區，在商業區隨心所欲溜覽。和早一天的感覺一樣，里斯本的商店陳設方式和倫敦或柏林的大不相同，老舊中帶有一股濃厚的交化，非常值得記在心上。

砵酒 Port

酒庒

士多

有180年歷史的榚餅店

馬介休店

新城區

新城區街景

途中經過一間聖多明我教堂Igreja de São Domingos，內部可說十分破落，極需維修，但奇怪地卻有很多教友在此祈禱。綜合所見，顯出葡萄牙這國家較西歐經濟落後，物質生活欠佳。但這絕不減少我們的興趣。

聖多明我教堂

聖多明我教堂內部

我們找到了目標餐廳Bonjardim Restaurant ，吃到非常美味的Chicken piri-piri，加上Super Bock 啤酒，午餐一大樂事。

Chicken piri-piri

午餐後轉入今天的主題，乘電車到里斯本的貝倫區，參觀三個世界文化遺產建築物。我們坐的乘電是現代化的車種，不是在老城的舊形電車。貝倫(Belém)有許多非常值得遊覽的故蹟及博物館。

第一處先到貝倫塔 (Torre de Belém) 。是一座五層防禦工事，位於里斯本的特茹河邊。它建於曼努埃爾一世時期的1514年到1520年間，用來防禦位於貝倫區的港口，以及附近的哲羅姆派修道院。在這裏第一次見識到曼努埃爾式的象徵物(Manueline)，例如說厚的石繩環繞塔身，點綴石結、渾天儀或是耶穌十字和一些其他的動植物元素。貝倫塔以中國知識來說全不似一座塔，他應是一座保壘。底層放置多尊古大砲，上層則具有瞭望功能。

貝倫塔

入口

貝倫塔底層

曼努埃爾式

恰好這時來了一大群說廣東話的青少年，原來是來自澳門的中學生。我們其實有些意外，因為葡萄牙並非港人旅遊熱點。我們沒有遇上香港人、台灣人或中國人，而澳門的領隊亦好奇會遇上自由行的港人！

曼努埃爾式

在貝倫塔可以望到不遠處的發現時期紀念碑(Padrão dos Descobrimentos) 。於是走過去。誰知不是直路可達，途中要繞過一個小海堤，當時氣温高達40度！實在很氣憤。好在到達紀念碑便忘把了剛才的辛苦。發現時期紀念碑於1960年揭幕，位於15世紀和16世紀期間船舶離開葡萄牙，去印度和東方探索和貿易的地點。

發現時期紀念碑

發現時期紀念碑上的探險家

船頭站著航海先驅殷理基王子

紀念碑有一個船頭的設計，兩邊站滿葡萄牙最重要的航海探險家，例如麥哲倫、華士古達嘉馬、賈梅士等，而船頭站著航海先驅殷理基王子(Infante D. Henrique)( 澳門就有殷理基王子馬路，在葡京酒店對開) 。紀念碑後面有一個廣場，廣場地面鋪上一個很美麗的指南針圖案。

壓軸參觀點是熱羅尼莫斯修道院（Mosteiro dos Jerónimos）。修道院是里斯本華麗宏偉的修道院，曼努埃爾式建築裝飾的最高峰，可以說是在里斯本以至全葡萄牙最為突出的古蹟，曼努埃爾式建築中最為成功的一例，傾盡國庫而建成！1983年與附近的貝倫塔搭檔被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

熱羅尼莫斯修道院

熱羅尼莫斯修道院可分成教堂和迴廊兩大部份。教堂是免費進場但參觀迴廊則要收費(Lisbon Card已包) 。

熱羅尼莫斯修道院-南門

南門

南門特寫

聖瑪利亞教堂(Church of Santa Maria) 的南門是一扇華麗的主要大門，是曼努埃爾式精粹所在。南門很大，它高達32米，寬達12米，延伸至兩層樓高。它由很多山形牆（gable）和小尖塔（pinnacle）包圍着，還有很多精細的雕塑。南門上方的弧形頂飾（Tympanum），其半浮雕顯示了聖熱羅尼莫一生的兩個情景。左邊的情景描述：聖熱羅尼莫為一頭獅子把刺從腳中拔出，獅子亦因而成了他最好的朋友。在右邊的情景描述：聖熱羅尼莫在沙漠中。中間的拱肩（spandrel）上有曼努埃爾一世的徽章。而碼頭壁龕中的劍大概在描繪航海家恩里克。拱門裝飾、三角面與弧面部分無論哪裡都包含曼努埃爾的元素。

熱羅尼莫斯修道院-聖瑪利亞教堂, 八角形支柱是特式。

祭台

貝倫的聖母像立在拱門飾上的基座上，在它之上則立有聖彌額爾的塑像，而頂端有聖令十字（Cross of The Order）。大門和兩旁的邊緣充分裝飾的大窗非常融合。

聖堂內部空間非常大，祭台和見慣的不一樣，並不顯眼，不過他的中廊的八角形支柱則是特式。

迴廊(Cloister)：修道院的巨大方形迴廊。迴廊共有兩層，中間庭園是水池和草地。建築師運用了腹股溝拱頂寬的拱門和窗戶，窗飾擱在精緻的豎框。迴廊有一個宗教的功能，其裝飾紋飾和王朝的象徵動機，紋章，和聖殿騎士團的承傳，呈現出葡萄牙不斷增長的世界力量。

迴廊

庭院

曼努埃爾的主題

迴廊的內壁除了有歐洲，摩爾和東歐圖案，更有豐富的曼努埃爾的主題動機與航海的元素。圓拱門和水平結構顯然與文藝復興時期的風格，而同時也有一個與西班牙建築的關係。

教堂上層

迴廊部份可能因為要收費，遊人不多，但如果此看教堂不看迴廊，真是走寶了。如果說教堂是人間天堂，迴廊是天上的天堂。還有一點，只有從迴廊上層才可進入教堂的上層，這樣你又有一個全新的教堂體會。如果你對教堂或建築有興趣，至少預留兩小時在此。

離開了修道院，我們去尋找葡撻(葡萄牙蛋撻) 的原產地。葡撻最早在18世紀由熱羅尼莫斯修道院的修女發明。1937年開始原來的蛋撻在Casa Pastéis de Belém 餅店出售，因為店面位於貝倫，那裡賣的蛋撻稱作貝倫撻（pastéis de Belém）。

Casa Pastéis de Belém 餅店

一盒三隻葡撻，連玉桂粉及糖霜

餅店Cafe一角

今日，餅店已是旅遊熱點，時常遊客可以光顧餅店cafe或排隊購買葡撻。我們吃完葡撻就乘車回下城區。在羅西歐火車站附近有一間超級市場Pingo Doce。我們買了火腿、葡腸、疏果回酒店，製作精彩晚餐。(Pingo Doce是葡萄牙連鎖大形超級市場) 。

第三天 Wesnesday 28/7

今早再前住貝倫，先到熱羅尼莫斯修道院，希望再次進場參觀，可惜這今天遊人極多，排了長長人龍，連收費的迴廊也是，只好在南門再拍了多幅相片，就前去海軍博物館。

海軍博物館( Museu de Marinha)博物館致力於展示葡萄牙的航海歷史的各個方面。他位於熱羅尼姆斯大教堂新西翼，以及北方的寺院建成一座現代化的附樓。博物館的歷史有很大關係著國王路易斯一世（1838年至1889年），他是海洋學研究人和多才多藝的航海家。他於1863年創建的一家集有關葡萄牙的航海歷史，並在接下來的幾十年中大量搜集合和保存包括在葡萄牙使用的船舶，自15世紀以來的歷史繪畫，考古文物和許多尺度模型。

海軍博物館入口

海軍博物館

船上小聖堂

國王船艙

這裡是葡萄牙參觀人數最多的博物館之一。我們在參觀時被一位館員詢問我們是不是日本人，我們說不是，我們來自香港。他若有所失，原來他想介紹一幅十五世紀的日本海地圖給我們。

下一站走回頭方向，向里斯本去，到國家馬車博物館(Museu Nacional dos Coches) 。國家馬車博物館收藏世界最好的，有歷史的馬車，是參觀人數最多的博物館之一。博物館坐落在老馬術競技場貝倫宮，原皇家宮殿，也就是現在的葡萄牙總統官邸。

國家馬車博物館

現時博物館廣泛收集屬於葡萄牙王室和貴族的車，包括有從晚16至19世紀，也有意大利，葡萄牙，法國，西班牙，奧地利和英國的車廂，全部都極盡豪華，令人目不暇給。二樓展出多種馬具，如馬鞍，馬鐙，軍樂隊樂器等。

午餐我們就在路上一間小cafe吃。店員全不通曉英語，可幸店內有即食的包點，我們用手語溝通，一樣吃到一個滿意的午餐。

葡萄牙豬排包

我們繼續沿電車路向里斯本方向走，一路上經過多間別緻的小商店和民居。

在炎熱的天氣走了約五十分鐘，過了Ponte25 de Abril大橋就找到國立古代美術館(Museu Nacional de Arte Antiga)。這是一間大形博物館，展品多方面。

國立古代美術館

藏品從中世紀到19世紀初有關葡萄牙的歷史繪畫，雕塑，金屬製品，紡織，家具，圖紙，及其他裝飾的藝術形式，特別是那些在15世紀和16世紀的藝術品，是特別重要的。

離國立古代美術館不遠處有澳門博物館。博物館屬澳門科學文化中心（Centro Científicoe Cultural de Macau）的一部門。中心通過葡萄牙和澳門政府倡議成立總部設在葡萄牙里斯本。推動對澳門土生葡人的歷史，文化和社會研究。又特別推動中國與葡萄牙關係。

澳門科學文化中心

澳門博物館藏品

澳門博物館藏品 - 鴉片煙吸食用具

中心附屬的博物館（在里斯本的澳門博物館）是向公眾開放，地下一層展示澳門的歷史，而二樓是文物和裝飾。澳門著名大亨及慈善家何鴻燊先生是博物館主要讚助人。在這裡遇到一個曾在澳門生活的巴西人，他識說一點廣東話，大家高興談了一會，可是他有工作要做，不能為我們介紹。這裡展品不多，但看來都代表性，見証了中葡文物和文化交流。

我們回到阿爾法瑪舊城，乘著名的28號電車上山到聖若熱城堡。我們在瞭望台下車，一覽舊城風光，並有特茹河作背景，景色非常美麗。再步行一會就到達聖若熱城堡。

著名的28號電車

阿爾法瑪舊城

風光如畫的阿爾法瑪舊城

阿爾法瑪舊城

聖若熱城堡（Castelo de São Jorge）位於里斯本舊城山頂的一座城堡，居高臨下俯瞰城市和寬闊的特茹河，是里斯本主要的歷史古跡和旅遊景點之一。在這城堡的入口處，我聯想到澳門的大砲台。兩者的共同點是（一）在山頂（二）堡壘，（三）葡萄牙裝飾。當然澳門大砲台是模仿聖若熱城堡設計和興建，而且澳門大砲台面績細很多很多。還有一相同點：在兩個地方遊覽，都令人心曠神怡。

聖若熱城堡

我們步行下山，到最旺的商業廣場的食街Rua Augusta，享用葡萄牙美食。回酒店前遊了夜街。補充：葡萄牙是歐洲內低消費國家，旅遊人。

Bread Soup

第四天 Thursday 29/7

第四天前去到離里斯本20公里的辛特拉。在新城的羅西歐車站(Estação do Rossio)乘火車約一小時就到。辛特拉（Sintra）是里斯本大區的一個市鎮，位於辛特拉山山麓，距大西洋18公里，為靠近里斯本的住宅郊區。辛特拉火車站不大，站內用著名的葡萄牙磁磚畫裝飾。當天天氣晴朗，街道行人不多，走起來格外舒適。

辛特拉火車站

辛特拉火車站內的磁磚畫

第一站到辛特拉宮。辛特拉宮（Palácio Nacional de Sintra）離火車站十分鐘路程。除了兩枝高聳的煙通外，建築並不特出(内部則非常豐富)。他是葡萄牙保存最完好的中世紀皇家宮殿，從15世紀初到19世紀後期不斷有王室在這裏連續居住，因此宮中傢俱、繪畫如其他收藏品很豐富，甚至廚房也是闊大和設備齊全。

辛特拉宮

辛特拉宮廚房

這是一個重要的旅遊景點，作為辛特拉文化景觀的一部分，被聯合國教科文組織列為世界遺產。

我們在辛特拉宮對面的小商業區吃午餐，然後乘車上山去摩爾人城堡。

辛特拉市內小衔

摩爾人城堡（Castelo dos Mouros）是一座中世紀城堡，位於辛特拉山山頂上，可俯瞰全鎮。摩爾人主要由埃塞俄比亞人、西非黑人、阿拉伯人和柏柏爾人組成，信奉穆斯林。該城堡興建於8-9世紀。摩爾人人佔領伊比利亞半島期間，1147年葡萄牙軍隊攻佔里斯本之後，該城堡向基督徒軍隊投降。

摩爾人城堡

從摩爾人城堡遠望佩納宮

1910年，摩爾人城堡被列為葡萄牙國家古跡。城堡的範圍非常廣闊，在這裡下望可見整個辛特拉市，向上鄰近山頭可見佩納宮。

佩納宮（Palácio Nacional da Pena）是的一座19世紀浪漫主義宮殿，位於里斯本附近的辛特拉市聖伯多祿堂區（São Pedro de Penaferrim）一個山丘的山頂，晴天時遠在里斯本亦清晰可見。1995年，這個宮殿作為辛特拉文化景觀的一部分入選為世界遺產。

佩納宮

它也是葡萄牙國家古迹，以及葡萄牙七大奇蹟之一。它也被葡萄牙總統和其他政府官員用於國務活動。佩納宮的外形非常獨特，有叢生的風格，按照與異國情調的浪漫主義的味道。不拘一格的風格故意混合包括新哥特式，新曼努埃爾，新伊斯蘭和新文藝復興時期。我們看到的佩納宮有部份建築顯得破落，極需維護。

佩納宮

佩納宮亦使用曼努埃爾式主題

佩納宮聖堂

看完辛特拉三大建築文物，已接近黃昏。我們先得乘車下山到火車站。原先想買一些辛特拉著名的甜餅Sintra queijadas (一種芝士餅) ，可惜店舖已關門，和甜餅緣慳一面。返抵里斯本，我們再到超市Pingo Doce買食物和一些手品。

第五天 Friday 30/7

最後一天在里斯本。計劃是到酒店附近的博物館，再回酒店check out，買午餐，到機場，乘下午3時飛機返倫敦。

吉爾本基安博物館 - 門外的反戰裝置藝術

吉爾本基安博物館藏品

吉爾本基安博物館(Museu Calouste Gulbenkian) 是根據古爾本基安的最後意願，將他創立的古爾本基安基金會的收藏品；包括古老的藝術品和一些現代藝術品而建立的博物館，留在里斯本。收藏品以來自埃及、希臘、羅馬、美索不達米亞、波斯、從伊斯蘭藝術，亞美尼亞和遠東藝術。這是私人博物館中極高水準的一間。

這亦結束了里斯本五天之旅，心中百分百滿足。這旅程驗証了澳門確是承傳了真是的葡萄牙的建築和文化。

下一個目標是葡萄牙北部的波圖(Porto) 和中部的科英布拉(Coimbra)。

旅行遊記及其他

2013年10月12日星期六

Buxton(巴克斯頓) –英格蘭地勢最高的市集鎮

2013年9月26日星期四

葡萄牙：里斯本及辛特拉五天遊 2010

2013年10月12日 星期六

Buxton(巴克斯頓) –英格蘭地勢最高的市集鎮

2013年9月26日 星期四

葡萄牙：里斯本及辛特拉五天遊 2010

2013年10月12日星期六

2013年9月26日星期四